Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
всех с наступающим, покидайте по одному любимому треку серьёзно, слушать уже нечего, спасибо, всем добра и высокой